David facebook update about x-factor

-
Auf auf und davon, ab zu xfactor nach Köln :-D
English: Up and away, off to xfactor in Köln :-D

Comments by David:
Ich arbeite dort :-)
English: I work there :-)

Und irgendwie amüsant die Diskussionen hier zu verfolgen :-) warum könnt ihr euch nicht einfach für alle freuen? :-)
English: and kind of funny to follow your discussion here :-) Why can't you simply just be happy for each other?

Die Kandidaten veröffentlichen Mittwochs, am Tag nach der Show, immer Studioaufnahmen der Songs vom vorigen Abend. Die nehme ich Sonntags auf. :-)
English: The candidates publish Wednesday, the day after the show, always studieo records of the songs from the evening before. I take them on Sunday :-) (not really sure about this last sentence)
-